您当前的位置:首页 >> 养生
8部真人真事改编的励志英文电影,适合一个人静静的看(附资源)
发布时间:2019-07-09
 

这是小V(微信公众号:VOA英语频道)最近看过的好电影,整理出来跟小伙伴们分享分享。

1
《追梦赤子心》

电影(Rudy)中文名为《追梦赤子心》,于1993年在美国上映。这部电影改编自丹尼尔· 鲁迪的真人真事。


鲁迪生长在一个普通的家庭,是兄弟几个里个头最小的一个。全家的男人都对橄榄球赛非常狂热,也是圣母大学队的忠实拥护者。当鲁迪向全家人宣布立志要到圣母大学队打球卡后,全家人都不以为然。高中毕业前夕,本想去圣母大学的鲁迪却因为成绩不佳无法实现自己的理想。毕业后,他进入了一家钢铁厂工作。


22岁生日那天,他的好友送了他一件印有圣母大学字样的外衣,并鼓励他去实现自己的梦想。好友在钢铁厂的意外死亡沉重地打击了鲁迪,他忍痛抛下了本已谈婚论嫁的女友,毅然踏上了前往圣母大学的火车。




My whole life, people have been telling me what I could do and couldn’t do. I’ve always listened to them, believed in what they said. I don’t want to do that anymore. 

在我一生中,大家一直在告诉我能做什么,不能做什么。我也一直听信他们的话,我再也不想这样了。 


进入大学以后,身材瘦小的鲁迪,无论在学习上还是锻炼上都格外刻苦。他凭借自己的顽强斗志,被教练选入了校队的替补阵营,但他仍然没有机会上场比赛。转眼又是三年,当鲁迪已经决定退出球队时,曾经帮助他的黑人再次鼓励他返回球队,要他不要辜负自己的努力。





In this life you don’t have to prove nothing to nobody except yourself. And after what you’ve gone through, if you haven’t done that by now, it ain’t gonna never happen. And I guarantee a week won’t go by, you won’t regret walking out letting them get the best of you. 

你这辈子不用对任何人证明什么,除了对你自己。在你经历了这么多之后,如果现在还不能实现梦想,那么它永远都不会成为现实。我保证不到一周,你也会为选择离开而让那些人超越你而后悔。


在队友的支持下,鲁迪终于在一场重要比赛的关键时能替补出场,且帮助球队拿下了比赛。出现在观众席上的父母和家人也都兴奋不已。


比赛结束时,鲁迪被队友当场抬起。银幕上打着:“自1975年之后,圣母大学队再没有人被这么抬起过。”1976年,鲁迪从圣母大学毕业,他的5个弟弟也都上了大学,并顺利毕业。


鲁迪是位努力追求梦想的人,虽然不是位出色的球员,但执着的精神确实值得每个人去追寻。


在线观看地址:https://www.iqiyi.com/v_19rrho3gpo.html




2
《麦克法兰》

McFarland(USA,中文名《麦克法兰》)根据1987年的真实事件改编的最励志跑步电影,于2015年2月20日在美国上映。这个真实的故事发生在洛杉矶以北的麦克法兰市——加州南部的一个穷乡僻壤。



电影同时突出了师生情,爱和梦想三个主题。由科斯特纳扮演的优秀体育教练吉姆先生辞退工作,接着离开原本居住的生活环境,来到了一个穷困无比,尘土飞扬,且居民多为拉美裔的农村小镇。


You guys are super-human. What you endure just to be here, to get a shot at this, the kind of privilege that someone like me takes for granted?

你们都是超人。你们为了今天能站在这里、能有这个机会,都经受了何等的磨难。而这对于像我这样的人来说,却是理所当然的。


教练发现,小镇上生存环境非常艰苦,又缺乏现代便捷的交通工具。他的学生们通常只能走路去所在的学校,有的学生甚至要跑步去上学。从那里的高中生们的身上,教练看到了他们的长跑天赋,并将这群活泼的孩子变成了越野赛跑健将,给自己,也给小镇带来了希望。


There's nothing you can't do with that kind of strength, with that kind of heart. You kids have the biggest hearts I've ever seen.有那样的力量、那样的心胸,没有任何事是你们做不到的。你们拥有我见过的最博大心胸。


电影的最后,将故事与现实中的每位主角都用镜头对比记录,并交代了他们毕业后的去向以及目前的工作状态。


这部电影告诉我们:苦难从来不是惩罚,它是人生必备的良药!现实生活中奇迹无所不在,人的主观意志可以超越一切。


在线观看地址:https://v.youku.com/v_show/id_XMTMxOTY1NDI3Mg==.html




3
《实习生》

The Intern(中文名:实习生):故事讲述的是一位年近70岁的退休老人重返职场的故事。电影的开头和结尾采取首位互相呼应的形式,留下了开放式的结尾,让人意犹未尽。




本曾经是一位精明强干,事业有成的副总裁。虽然退休了,但他对忙碌而又充实的过去无比怀念,于是来到了一家由朱尔斯创办的著名时尚购物网络公司。这里,曾经是本工作的地方。


我意识到保持新鲜感的关键 就在于不停的行动

I realized the key to this whole deal was to keep moving.


本的一言一行都非常绅士。他每天手提一个古老的文件包,穿上整洁的正装来到公司,随身还准备着一个手帕。一开始,本与公司里的年轻人显得格格不入,但是性格随和的他很快赢得了同事们的好感与信任。


朱尔斯年纪轻轻就背负了工作与家庭的重担,因而导致生活失去了平衡。人生阅历丰富的本帮助朱尔斯重新认识自我,两人也从上下级发展为无话不谈的忘年之交。


刚开始的时候,朱丽斯并不愿意让本来当自己的助理,觉得本应该从事比较轻松的工作。通过本主动清除杂乱无章的桌子,主动充当朱丽斯的临时司机和给她买鸡汤,带朱丽斯的女儿去外面公园逛逛……一步步赢得她的信任和肯定。


我只是意识到我的生活出现了空洞 我需要填满它

I just know there's a hole in my life, and I need to fill it.


这部剧讲述很真实,无论是故事之间的完整性,还是全剧的前后衔接都非常好。


You are never wrong to do the right thing.” 活到老学到老,学无止境。生活就是不停的学习,任何时候都不要否认自己的价值。如果我们放下浮躁去认真生活,那么到哪里都不会太差。很棒的正能量电影,值得慢慢看、慢慢思考。


在线观看地址:https://www.iqiyi.com/v_19rrakosr8.html




4
《荒岛余生》

查克是位系统工程师,就职于美国联邦快递。在一次飞机失事中,他被无情的困在了一个荒岛上。后面的剧情就是一个现实版的鲁滨逊。荒岛上既解决不了吃穿,也解决不了住。一切得靠自己。



在这里生活四年之后,终于逃出了被困了的小岛,回到了正常生活。然而,这四年里发生了很大的变化。之前的女友,和别人结了婚。但是,所有的这一切都没有将乐观的查克打败。现代人的生活压力太大,其实每个人的心中都有一个荒岛。要正确的面对一切压力和烦恼,勇敢地活下去,因为,活着,才是带来一切的希望。


I had to keep breathing,even though there was no reason to hope. 我一定要继续呼吸,即使已经没有盼望的理由。



I gotta keep breathing, because tomorrow,the sun will rise. 我要继续呼吸,因为明天太阳将会升起。




最后,查克选择了淳朴、阳光的乡村女孩,选择了坚持,选择了爱!身处人生的十字路口,通常会迷失自我。而真正经历过苦难的人,才会明白世事浮沉的道理,领悟到生活的真谛。最后时刻,导演让我们跟着查克的微笑一起明白,永远不要放弃希望,在爱和希望中,感受生活的真谛。


在线观看地址:https://v.youku.com/v_show/id_XNDUxNjk0NTI0.html




相关阅读